Los Angelese Eesti Seltsil on rõõm kutsuda kaardimängu Mis? Miz?! esitlemisele Los Angelese Eesti Majas koostöös Üleilmse eesti keele nädalaga.

Details

Published: October 01 2019

PRESSITEADE:
Tallinn Design House  
10. sept.2019

Details

Published: September 26 2019

Karl Soonpää päeviku lehekülgi. 2014. aasta suvel annetasid riigikontrolör Karl Soonpää USAs elavad tütred Helvi Maie Lippand ja Heljo Laine Alari oma isa päeviku Eesti Vabariigile, seda säilitatakse nüüd Eesti Ajaloomuuseumis. Allikas: Ajaloomuuseum

Details

Published: September 26 2019

Tommy Cash saab olema erikülaline Ameerika laulja, produtsendi ja filmitegija Oliver Tree tuuril "Goodbye Farewell Tour". Kokku antakse 26 kontserti, millest mitmed on juba ka välja müüdud.

Details

Published: September 17 2019

Vaata videot: https://bit.ly/2lNAqTt

Details

Published: September 17 2019

Los Angelese eestlaste tungival soovil alustab Los Angelese Eesti Maja sel sügisel uue “Eesti köök ja külalised” hooajaga.

Details

Published: September 17 2019

Imelise loojangu moes
taeva pilvede koes
kuldpunakad toonid
ehasäras pilvevaip
kui peegeldaks liuvälja
ristakaid jälgi
ja kauguses
lumeväljade lõputuid kaari –
Kõiksuse maaling
tabamatu,
kordumatu nagu
Sina ja Sina ja Sina,
kes te meie keskel
enam ei viibi.

In the fabric of clouds
a miraculous reflection
reddish-gold hues
in gloaming sky
gliding through cloud-shadows
like traces across skate-rink
myriad snowhill-arches in blues…

Supreme composition
nonrecurring
elusively unique
like You and You and You
who no longer
reside among us.

Aime Martinson Andra

Details

Published: September 10 2019

Sügis,    
kompsud, rännakud
aja kaane all
minevik mäletab
sügislehtede all…

Idast torm tõi rahet
langes kui lehti:
isad, poeg ja vend
hukkusid emad,
    hukkus lapsi
vahtrapunaseks värvus muld
nutta ahastas süda.

Oksi räsis ida ja lääne tuul.
Latvu ja tüvesid murdis torm
mõned metsades päästsid end
mõnda kohastumine säästis,
mõnda ülemere ränd.

Sügis,
tee ees, tee taga...
ikka veel südamesopis
lahkumisvalu,
lapsepõlve kodutalu.

Autumn:
bundles and wonderings
under blanket of time
bygone days rememberance
under autumn-leafy trail...

Storm brought hail from East
like autumn leaves
felled fathers, sons
        and brothers,
perished kids and mothers -
soil maple-crimson smirched
heart cried desperate tears.

The East-West winds
ruptured trunks and
        branches –
deep forests or speedy
        transition
some from tragedy spared,
some overseas fled.

Autumn:
road ahead, road behind
in the corner of the heart
still ache from being
        torn apart
from childhood home.

Aime Martinson Andra

Details

Published: September 10 2019