25. aprillil avalikustas Rahvusvahelise Migrat-siooniorganisatsiooni Eesti esindus võistluse “Elust uuel kodumaal” tulemu-sed. USA eestlastest olid edukamad Aire Kolbre Salmre, Valentine Treiman, Lembit U. Lilleleht ja Arved Plaks.
Rahvusvahelise Migratsiooniorganisatsiooni (IOM) võistlusele laekunud lugude põhjal võib tõdeda, et sõltumata ajast ja kohast on pagulased kogenud sarnaseid raskusi uude ühiskonda integreerumisel. E-raamatu „Valik lugusid konkursilt „Elust uuel kodumaal““ emotsionaalsete lugude jutustajateks on peamiselt 1940ndate lõpus Eestist lahkunud. Lisaks on raamatus koha leidnud ka üks taaslõimumise lugu, mis sai alguse Abhaasiast ca 130 aasta eest.
„Täna meenutame me neid sündmusi küll läbi ajalooprisma, kuid inimeste soovid, unistused ja hirmud on tihti ajast sõltumatud. Oma kodumaalt lahkumine ning uude maailma integreerumine, ükskõik, mis põhjusel seda ka ei tehta, on alati väljakutse täis ebakindlust, raskusi ja uue õppimist.” (Hans Peter Bøe, IOM Eesti esinduse juht). IOMi Eesti esinduse korraldatud konkursile laekus võistlustöid üle kogu maailma ning raamatusse jõudsid neist 8 eestikeelset ja 4 ingliskeelset. Igale loole eelneb intervjuu kas autori või isikuga, kes loo konkursile saatis.
Raamatut lugedes saab kaasa elada nii eestlaste ja eestimaalaste kogetud raskustele uude ühiskonda lõimumisel 1950ndadel kui ka taaslõimumisele tänases Eestis.
Eestikeelsete tööde kategoorias tunnistati parimateks:
1. koht Mari Ann Tammark (Kanadast)
2. koht Aire Kolbre Salmre (USAst)
3. koht Valentine Treiman (USAst).
Ingliskeelsete tööde kategoorias tunnistati parimateks:
1. koht Lembit U. Lilleleht (USAst)
2. koht Tania Lestal (Austraaliast)
3. koht Arved Plaks (USAst).
Ühtlasi pälvis eriauhinna lõimumislugude kategoorias Arnold Rutto Abhaasiast.
Soovime tänada kõiki konkursil osalenuid nende hindamatu panuse ning projekti juhtkomitee liikmeid võistlustööde hindamise eest!
E-raamatu saab tasuta alla laadida järgmiselt aadressilt http://iom.ee/parem/sundmused
Võistlus “Elust uuel kodumaal” korraldati ning e-raamat anti välja Rahvusvahelise Migratsiooniorganisatsiooni projekti „Avalikkuse teadlikkuse ja sallivuse tõstmine Eestis: Põgenikud, pagulased ja immigrandid“ (PAREM) raames ning seda kaasrahastavad EL Euroopa Pagulasfond ja Eesti Vabariigi Siseministeerium.
IOM Eesti pressiteade
